لقد تناقلت وسائل الإعلام اليوم خبر قرر وزراة الداخلية الألمانية في فرانكفورت، حظر أنشطة المنظمة التركية Internationale Humanitäre Hilfsorganisation. إننا نؤكد عدم وجود أي صلة بأي شكل من الأشكال بين هيئة الإغاثة الإنسانية IHH والمنظمة المذكورة.

يوجد في بعض الدول في أوروبا مثل المانيا، هولندا، وبلجيكا العديد من الجمعيات و الهيئات والمنظمات التي تتشابه في أسمائها أو شعارات بهئية الإغاثة الإنسانية وحقوق الإنسان والحريات IHH دون وجود أي علاقة أو صلة بينها وبين الهيئة. وتقوم الهيئة بتنفيذ نشاطاتها في كل الأماكن بالتعاون مع المؤسسات الشريكة.

إننا نتبرأ من جميع تلك المؤسسات وهي تستخدم اسم الهيئة وشعارها دون موافقة أو علم الهيئة. وبسبب تبعية هذه المؤسسات والمنظمات إلى قانون دول أخرى فليس بإمكاننا سوى التبليغ عنها ورفع شكاوى ضددها.

قامت الهيئة برفع دعوى في محكمة الحقوق الإبتدائية بتاريخ 17/10/2008 لتثبيت اسم: هيئة الإغاثة الإنسانية وحقوق الإنسان والحريات، ولإثبات عدم صلتنا بالمنظمة المذكورة في ألمانيا. وعليه، قررت المحكمة عدم وجود أي صلة أو علاقة بين هيئتنا في تركيا والمنظمة في ألمانيا التي تحمل الاسم نفسه. واعلنا ذلك في العديد من الصحف الرسمية التركية.

إن هيئة الإغاثة الإنسانية وحقوق الإنسان والحريات IHH انشأت في فرايبورغ عام 1992 من قبل مجموعة من المتطوعين لنقل المساعدات الإنسانية إلى ضحايا الحرب في البوسنة، وبذلك استمر عمل الهيئة بين تركيا وألمانيا حتى عام 1995 حين تم التحول إلى العمل المؤسساتي وتم إغلاق فرعها في ألمانيا 1996.